Freelance Translator

Responsibilities

  • Translate a fixed number of episodes from English to LATAM Spanish on a monthly basis.
  • Meet daily deadlines on time, while keeping up the highest of standards that our company requires.
  • Create and update glossaries for each series in order to maintain a continuity in translations.
  • Willingness to receive feedback and to justify and solve doubts regarding their translation choices if needed. Strong teamwork abilities are required.

Key Qualifications

  • Ability for creative translations. Experience with audiovisual media is a plus.
  • Knowledge of pop culture. Interest in Korean modern culture is a plus.
  • Open-minded and willing to work with all kinds of topics and genres.